Kunstausstellungen, wie die bis 2009 jährlich stattfindende Elb-Art, präsentierten nationale und internationale zeitgenössische Kunst in den Röhren. Unser erster Tipp: Eine Radtour von den Landungsbr체cken, durch den Alten Elbtunnel ins Alte Land. In unmittelbarer Nähe zum Alten Elbtunnel befinden sich die Hafenstraße, der Park Fiction und das Cap San Diego. Komm mit und lass dich durch meine Reise inspirieren. Aber wohin? Der im Jahre 1911 eröffnete Alte Elbtunnel wurde gebaut, um den Hafen- und Werftarbeitern als Verbindungsweg zwischen den Landungsbrücken und Steinwerder zu dienen. Von der Elbinsel Steinwerder kannst Du eine 2-stündige Radtour ins Alte Land rund um die Stadt „Jork“ unternehmen. Die Sanierung der zweiten Röhre steht an und wird de Der Alte Elbtunnel wird seit 1995 saniert und die Arbeiten sollten planmäßig im Jubiläumsjahr 2011 abgeschlossen werden. Ursprünglich hatte die SPD-Fraktion in der Bürgerschaft die weiteren Arbeiten am Elbtunnel aus Kostengründen zurückgestellt und eine Beteiligung des Bundes gefordert. Für diesen Anlass wurde die eigens komponierte, multimediale „TunnelSymphonie“ vorgetragen. Nur eine Autostunde von Hamburg entfernt, vorbei an heiler Dorfwelt, mitten ins zauberhafte Alte Land. Wunderbar! Ursprünglich eine technische Innovation, wurde der Tunnel spätestens nach Eröffnung des "neuen" Elbtunnels in den siebziger Jahren und weiterer neuer Brückenbauten im Hafen zur Touristenattraktion. Fürsprecher fand der Alte Elbtunnel in den Hamburger Bundestagsabgeordneten Johannes Kahrs (SPD) und Rüdiger Kruse (CDU), die sich zudem erfolgreich für die Renovierung der Rickmer Rickmers eingesetzt haben. Von Montag bis Freitag können in der Zeit von 8 bis 18 Uhr sogar heute noch PKW den Alten Elbtunnel durchqueren, allerdings muss … Nachdem Sie von unserem erfahrenen Reiseleiter an den Landungsbrücken in Empfang genommen worden sind, geht es los mit einer Stadtrundfahrt bis in das Alte Land. In Jork gibt es viele kleine Fachwerkhäuser und Altländer Tore, besondere Highlights der Region. Der Blick auf die Kr채ne des Hamburger Hafens und die wogende Elbe, der Duft von Fischbr철tchen in der Nase und eine leichte Brise im Gesicht ��� das ist Hamburg pur. Darunter auch die Sanierung der Weströhre des Alten Elbtunnels. Rad. Reeperbahn | HafenCity | Speicherstadt | Fischmarkt | Mönckebergstraße | Alster | Jungfernstieg | Elbe | Landungsbrücken | Rathaus | Deichstraße | Krameramtsstuben | Planten und Blomen | Chilehaus | Fernsehturm | Alter Elbtunnel | Elbphilharmonie | Stadtpark Hamburg | Planetarium | Treppenviertel | Rickmer Rickmers | Hamburger Flughafen | Michel | Cap San Diego | Schanzenviertel. Bus, Bahn, Auto, Flug – so kommen Sie nach Hamburg. Der Obstanbau hat im Alten Land eine lange Tradition. Es spielt in Hamburg und im Alten Land, das auf dem anderen Elbufer liegt: ein Marschland, das für seine Apfel- und Kirschblüte bekannt ist. Der Trubel der Gro��stadt liegt hinter uns und wir tauchen ein in Natur pur. Kommen wir zur Story. Doch inklusive einiger Stopps an Aussichtpunkten und Sehensw체rdigkeiten wie der Kirche Moorburg und einem angenehmen Fahrtempo solltet ihr ungef채hr zweieinhalb bis drei Stunden einplanen. Langsam verabschieden wir uns vom industriellen Steinwerder und biegen auf die Kattwykbr체cke und fahren durchs beschauliche Moorburg. Mehr dazu weiter unten in diesem Artikel. Start: St. Pauli Landungsbrücken, durch den Alten Elbtunnel, vorbei an Hafenromantik und morbidem Industriecharme bis nach Moorburg. Das Alte Land, praktischerweise auf der anderen Seite der Elbe in nächster Nähe zu Hamburg gelegen, ist sowohl mit dem Rad als auch mit öffentlichen Verkehrsmitteln perfekt zu erreichen. Schließlich ist der Herbst auch die Zeit der Apfelernte. Nachdem Sie von unserem erfahrenen Reiseleiter an den Landungsbrücken in Empfang genommen worden sind, geht es los mit einer Stadtrundfahrt bis in das Alte Land. Ab aufs Rad! Tag und Nacht unbegrenzt für Radfahrer und Fußgänger geöffnet Hinweis: Derzeit besteht im Alten Elbtunnel eine Maskenpflicht. Zunächst musste die Röhre beschwert werden, damit die Fahrbahndecke abgetragen werden konnte, ohne dass der Elbtunnel aufschwimmt. Der alte Elbtunnel wird aber trotz des neuen Baus weiterhin rege genutzt und erfreut sich auch bei Touristen starker Beliebtheit. Fast jeder dritte deutsche Apfel stammt aus der Region, die neben den Hamburger Stadttoren wachsen. Das Alte Land. Und wenn der Neue Elbtunnel voll ist, nutzen die Leute den Alten als Alternativroute“, so Waschull. Der Startpunkt könnte kaum mehr Lokalkolorit versprühen. Finden Sie die schnellste Ver­bin­dung mit Bus und Bahn. Stephen Austin war der Sohn von Moses Austin (1761-1821), einem Geschäftsmann aus Connecticut, der zunächst im Geschäft mit Eisenwaren erfolgreich war. Dort fahren Sie auf der anderen Seite der Este bis Neuenfel… Radtour Hamburg – diese Strecke kann ich empfehlen: Die Radtour im Überblick. Juni 2019 hat die Sanierung der Weströhre des St. Pauli Elbtunnels begonnen. Rund 400.000 Kacheln sind es übrigens, die das Innere der Röhre schmücken und mit ihrer speziellen Glasur das Elbtunnel-typische Schummerlicht erzeugen. Das Alte Land bei Hamburg lockt nicht nur mit Äpfeln. 30 Minuten) kommt noch on top. Die Wände sind frisch gekachelt und mit Reliefs versehen – alles streng nach historischem Vorbild. Spaziergang durch den alten Elbtunnel (erbaut 1911) [...] in den Freihafen und zurück. Wenn es nach GoogleMaps geht, betr채gt die reine Fahrzeit dieser abwechslungsreichen Tour etwa eine Stunde. Und dann der Gedanke, dass ich schon lange nicht mehr durch den alten Elbtunnel spaziert bin. ... ins Hafengebiet. Über 100 Kilometer Haupt- und Nebenflussdeiche ziehen sich durch das Alte Land und laden zur Radtour auf dem Deich ein. Die gekauften Produkte werden dadurch für Sie als Nutzerinnen und Nutzer nicht teurer. Dort findest Du viele wunderschöne Obsthöfe im typischen Altländer Fachwerkstil mit Reetdach. Eine schne Fahrradtour aus dem Herzen Hamburgs ins Alte Land. Diese passieren Sie und biegen vor der Estebrücke Hove nach links ab auf den Estedeich. Unter der Elbe spazieren gehen, dabei alte Kacheln bestaunen und von der anderen Seite den Blick auf die Stadt genießen. Eine Fahrradtour ins Alte Land ist nat체rlich beliebig verl채ngerbar. Unterführung der Norderelbe. Was weit weg klingt, ist eigentlich direkt um die Ecke - nur eben auf der anderen Elbseite. Nur einen kurzen Fußweg dauert es bis zur Reeperbahn und zur Speicherstadt samt HafenCity. Die Francoper Stra��e weist uns den Weg Richtung S-Bahnhaltestelle Neugraben, von wo wir die Heimfahrt antreten. Es wurden 104 in Abstimmung mit dem Denkmalschutzamt angefertigte Lampen sowie 80 große Keramikplatten mit 14 unterschiedlichen, Hafen relevanten Tiermotiven angebracht. Der urige Aufzug f채hrt uns und unser Bike nach unten. Der Startpunkt k철nnte kaum mehr Lokalkolorit verspr체hen. Der alte Elbtunnel: Unter der Elbe durch nach Steinwerder. In einer Einwohnerversammlung stimmten 1925 90 % der Anwesenden für eine Vereinigung mit Velbert. ... Jahr im Februar locken die Norddeutschen Obstbautage etwa 200 Aussteller aus dem Obstbau und über 3.000 Fachbesucher ins Alte Land. Nehmen Sie ab den Landungsbrücken die Fähre nach Finkenwerder, beispielsweise mit der Linie 62. Von hier startet unsere kleine Fahrradtour. Die aktuellen Abflug-Daten vom Flughafen auf einen Blick. Mit neumodischen Tunneln ist der Alte Elbtunnel sicherlich nicht zu vergleichen, denn das Licht der seitlichen Lampen verleiht den gewölbten und gekachelten Röhren eine ganz eigene Atmosphäre. Ausflugsziele gibt es in Hamburg und Umgebung genug. „Es ist immer noch die schnellste Möglichkeit, ins Hafengebiet zu kommen. Der Alte Elbtunnel verbindet die Landungsbrücken mit dem Hafengebiet in Steinwerder. Mit Hop-on Hop-off Bus die HafenCity, das Rathaus und vieles mehr erkunden. Uferwechsel und Industriecharme. In Brakenburg angekommen biegen wir schlie��lich links ab und genie��en das satte Gr체n des Naturschutzgebiets Moorg체rtel. Auf der Hin- und Rückfahrt sehen Sie unter anderem die Hafencity, den Freihafen, das Airbus-Werk und fahren durch den Elbtunnel. hamburg.de nutzt Bilder von imago images, pixelio.de und von "Minicons Free Vektor Icons Pack" — Die jeweiligen Fotografen werden in der Copyright-Box angezeigt. Reliefs in Form von Seesternen oder Delfinen schmücken zudem die Wände. Hauptkommissar Gabriele Berlotti beschließt, zurück in seine Heimat ins Alte Land zu ziehen und zwar in sein Elternhaus auf einem Apfelhof. Alle Rechte vorbehalten - Vervielfältigung nur mit unserer Genehmigung. Fahrradtour ins Alte Land: Cranz, Jork – bis Buxtehude; ... Ausgehend vom Alten Elbtunnel, dann einen alten Teil des Hafens durchquerend, führt uns unsere Radtour zunächst in das Wilhelmsburger Reiherstieg-Viertel. Alle Verkehrsinfos auf einen Blick: Straße, Schiene und mehr, Parkleitsystem, Parkplätze für Behinderte, Park&Ride & mehr. Freie Fahrt mit Bus & Bahn sowie ermäßigter Eintritt bei über 150 Angeboten. Telefon 040 4806040 쨌 Fax 040 465842 Vor knapp 900 Jahren wurden die ersten Deiche von holländischen Siedlern errichtet. Fußgänger und Personen werden seit über hundert Jahren mit Hilfe eines Fahrkörbe die 24 Meter in die Tiefe transportiert. Zunächst soll der Verkehr sowohl durch Ost- und Weströhre laufen, bevor am 2. Immer wieder sorgt der Ausblick auf Fluss und Stadt f체r faszinierende Momente. Ulrike und Christian aus Winterhude wollen am Sonnabend durch den Alten Elbtunnel ins Alte Land fahren. Jetzt treten wir aber in die Pedale. Mehr. Auf der Hin- und Rückfahrt sehen Sie unteranderem die Hafencity, den Freihafen, das Airbusgelände und fahren durch den Elbtunnel. Ursprünglich eine technische Innovation, wurde der Tunnel spätestens nach Eröffnung des "neuen" Elbtunnels in den siebziger Jahren und weiterer neuer Brückenbauten im Hafen zur Touristenattraktion. Juni 2019 dann die Restaurierung der Weströhre ansteht. Ich hoffe ich finde in Zukunft Zeit hier ein wenig mehr mit der Kamera unterwegs zu sein. Mit dem ��rtchen Jork, ���Hauptstadt des Alten Landes��� genannt, und den umliegenden Obstanbaugebieten warten weitere sehenswerte Ziel auf Fahrradfahrer. Dieser Preis entsprach nur 10% dessen, was vergleichbares Land in den USA kostete. Fahrstühle bringen Fußgänger und Radfahrer in die Tiefe, Autos nutzen die hydraulisch betriebenen Fahrkörbe und bezahlen eine Gebühr von zwei Euro. – Fr. 430 Metern, auf die Elbinsel Steinwerder. Um das Brötchen ein wenig abzutrainieren, sind wir einmal durch den alten Elbtunnel gelaufen – natürlich die Treppen rauf ... Montag Morgen dann früher Aufbruch: bereits um 8:40 Uhr fuhr die Fähre vom Willkomm Höft hinüber nach Lühe ins Alte Land. Das denkmalgeschützte Stück Stadtgeschichte wurde mit historischer Detailliebe und höchster handwerklicher Präzision grundlegend erneuert. Das Alte Land am Elbstrom ist nicht nur ein Wasserreich oder ein Radlerreich - es ist auch ein Wanderreich! Großer Beliebtheit erfreut sich der Aussichtspunkt Steinwerder, der einen mitreißenden Panoramablick auf die Landungsbrücken verspricht – ein Anblick, den man nicht alle Tage sieht. Radtouristen und Fußgänger durchqueren den Tunnel rund um die Uhr kostenlos. 2017. Und so landete “Tod im Alten Land” in meinem Briefkasten und ich war gespannt, was mich erwarten würde. Einfach Start und Ziel eingeben und los geht's! Die Fahrt mit der S-Bahn am Ende der Tour (ca. Es wird mit einer Gesamtsumme von fast 100 Millionen Euro für die Generalüberholung gerechnet. Fußgänger und Radfahrer können weiterhin zwischen St. Pauli und Steinwerder durch die Tunnelröhre gehen und fahren. E-Mail office@radsportvonhacht.de, ��FFNUNGSZEITEN (bis 31.01.2021) Vom nördlichen Eingang an den Landungsbrücken gelangt man durch den Tunnel unter der Elbe, auf einer Länge von ca. Als problematisch erwies sich die Arbeit an der Fahrbahn. Eine Seite der Hansestadt, die man in dieser Form nur selten zu Gesicht bekommt. Trotz der laufenden Arbeiten ist der Alte Elbtunnel täglich rund um die Uhr für Fußgänger und Fahrradfahrer geöffnet. Am 3. Der Alte Elbtunnel in St. Pauli ist für jeden Hamburg-Besucher ein MUSS! Doch die warmen Monate sind nicht nur etwas f체r Sonnenanbeter mit k체hlen Getr채nken in der Hand, sondern auch f체r Aktive mit Sattel unterm Po. Der Alte Elbtunnel, der direkt an den Landungsbrücken in Hamburg liegt, wurde als Sensation 1911 eröffnet. Ein Ort mit besonderem Charme Das Alte Land auf der südlichen Seite der Elbe ist Europas größtes zusammenhängendes Obstanbaugebiet. Unser erster Tipp: Eine Radtour von den Landungsbrücken, durch den Alten Elbtunnel ins Alte Land. Sehr beliebt ist auch die Aussichtsplattform, von der die Touristen und Einheimischen gleichermaßen einen wunderschönen Panoramablick auf die Hamburger Landungsbrücken haben. Durch die k체hle, unterirdische Luft geht es schnurstracks geradeaus auf die andere Seite des Hafenbeckens. Parallel wurde die wiedereröffnete Oströhre aus betrieblichen und baustellenbedingten Gründen für Kraftfahrzeuge bis auf weiteres gesperrt. Apropos Licht: Auch die alten Lampen wurden restauriert und neu montiert. Der 426 Meter lange Tunnel wird heutzutage genutzt, um die verwinkelten Ecken des Hafens zu erkunden, nach Wilhelmsburg oder ins Alte Land zu gelangen. Leih Dir ein StadtRad und durchquere den Elbtunnel. Alternativ fahren Sie über die Este-Brücke hinweg und biegen direkt dahinter links ab. Ein idyllisches Fleckchen in der Elbmarsch südlich von Hamburg, das schon seit Generationen bekannt ist für riesige Obstplantagen. Als wir unter der A7 hindurchradeln 철ffnet sich vor uns das Alte Land. Es geht entlang der Elbe Richtung altem Elbtunnel. Vor allem die Kirsch- und Apfelblüte lockt jedes Jahr viele Besucher ins Alte Land. Hier radeln Sie entlang der Este durch Obstplantagen bis Sie zurück nach Cranz kommen. Das Alte Land bietet herrliche Fahrrad Touren entlang der Elbe und durch die Obstplantagen, die sich ideal per Fahrrad erkunden lassen. Wieder 체ber Tage angekommen blicken wir vom Aussichtspunkt auf Michel, Elbphilharmonie und Co.. Nach ein paar gefahrenen Metern werfen wir einen Blick 체ber die Schulter zur Traditionswerft Blohm+Voss. Besuch der Kirche in Moorburg whrend der Radtour 26 Dez. Zur Wiedereröffnung gab es ein ein besonderes Highlight: Die erneute Instandsetzung des Tunnels wurde mit einem musikalischen Spektakel 21 Meter unter der Elboberfläche zelebriert. Doch Komplikationen trieben die Kosten in die Höhe. Ein Gebäude mit grüner Kuppel an den Landungsbrücken deutet auf den unter der Elbe querlaufenden Tunnel hin, der seit 2003 unter Denkmalschutz steht. Es geht durch eine faszinierende Gegend voller Industriecharme. Die Veranstalter hoffen, die Events nach Fertigstellung der Sanierungsarbeiten wieder anbieten zu können. Die Bezeichnung alter Elbtunnel erhielt das Bauwerk durch den neuen Elbtunnel der zwischen 1968 und 1975 unter Elbe angelegt wurde und seitdem Teil der Autobnahn A7 ist. Breitenfelder Stra��e 9 쨌 20251 Hamburg Aktuelle und umfassende Informationen finden Sie unter hamburg.de/coronavirus/. Mein erster Besuch im alten Elbtunnel. Die aktuell erfolgreichste deutsch­sprachige Musik­theater­produktion. Mit diesem Geld soll bundesweit eine Reihe von Denkmalschutz-Maßnahmen finanziert werden. http://www.hamburg.de/servlet/segment/de/alter-elbtunnel/, Parkdeck Bei den St. Pauli-Landungsbrücken 3-5. Der im Jahre 1911 eröffnete Alte Elbtunnel wurde gebaut, um den Hafen- und Werftarbeitern als Verbindungsweg zwischen den Landungsbrücken und Steinwerder zu dienen. Bei einem Kurzausflug erlebte ich köstliche Handwerkskunst, viel frische Luft, Entschleunigung und herrliche Natur. Unserer führt uns heute direkt ins Alte Land. dabei ließ ein 144-köpfiges Orchester den Elbtunnel erklingen. Pro Person zahlt man für die Hin- und Rückfahrt € 14,– incl. Der Moorburger Elbdeich f체hrt uns 체ber ein wirklich sch철nes Fleckchen Erde, das uns den Alltagsstress f체r einige Zeit vergessen l채sst. Von dort aus bewegt sich die Fähre durch den Museumshafen, vorbei am Övelgönner Ufer bis hin zur anderen Seite der Elbe ins Alte Land. Es schummert endlich wieder in der Oströhre des Alten Elbtunnels. Ein Gang durch den Alten Elbtunnel im Hamburger Hafen lohnt sich. Ziel der dreistündigen Route ist neben dem Elb-Ausblick vom historischen Leuchtfeuer an der Bunthäuser Spitze und den Naturschutzgebiet Heuckenlock der S-Bahnhof Veddel. Also vorbei an den Kränen über die Hafenpromenade und hin da. In den 1920er Jahren wurde der Ruf der Einwohner der Honschaft Kleinumstand nach einer Eingemeindung ins nahe gelegene Velbert immer lauter. Zudem ist der Alte Elbtunnel nicht bloß ein touristisches Stück Erinnerungskultur mit verquastem Nostalgiefaktor, sondern weiterhin von Nutzen. Mo. Diese wurde in den vergangenen achteinhalb Jahren aufwändig saniert. Bildergalerie: Harburger Berge: © Andres Lehmann, Stadtrundfahrt Hamburg: © Turbopass Hamburg, Köhlbrandbrücke: © Hamburg: Das Magazin aus der Metropole. Am schönsten lässt sich das Alte Land auf dem Fahrrad oder zu Fuß entdecken. Die Rückfahrt bringt uns durch die Lüneburger Heide nach Nienburg. Die Tunnelsicht ist ein sehr beliebtes Fotomotiv. Start: St. Pauli Landungsbrcken, durch den Alten Elbtunnel, vorbei an Hafenromantik und. Heute ist der in St.Pauli gelegene Tunnel eine Sehenswürdigkeit die viele Touristen in die Hansestadt führt und für Fußgänger und Fahrzeuge gedacht ist. Wer zudem ins Alte Land oder nach Wilhelmsburg gelangen möchte, sollte ebenfalls den alten Elbtunnel aufsuchen. Zum Beispiel von den Landungsbrücken durch den Alten Elbtunnel und den Freihafen, entlang der Dove Elbe, unter der A1 hindurch, über die Moorwerder Deichstraßen. Eine Treckerfahrt durch eine Obstplantage, die wunderschöne Stadt Stade, die Hamburger Speicherstadt mit Elbphilharmonie, Miniatur Wunderland und eine Radtour durch den alten Elbtunnel runden das Alte Land ab. Das Radwandernetz im gesamten Alten Land umfasst insgesamt wohl rund 1.000 Kilometer. Folgen Sie der Straße durch Jork, über den Obstmarschenweg bis zur Königreicher Kreuzung. Hafenpromenade fast für mich. Die Sperrung für PKW gilt bis auf weiteres, ein Enddatum ist noch nicht bekannt. Weiterhin wurden 1.700 ringförmige Stahlträger freigelegt, 200.000 Niet- und Schraubverbindungen erneuert und über 37 Kilometer Fugen abgedichtet. Die neue Fahrbahn war schließlich der letzte Akt bei der Sanierung der Röhre. Die Tour gilt als erfolgreichste Städtetour Deutschlands. Advent in den Orten Borstel, Steinkirchen und Estebrügge statt. Der Name der alten Gemeinde wurde nicht geändert, obwohl sie seitdem nur noch aus fünf Honnschaften bestand. Und eine Attraktion nicht nur für Touristen. Auf der Rechten l철st der Blick auf die K철hlbrandbr체cke Heimatgef체hle aus. Aufgrund der Corona-Pandemie kommt es in Hamburg zu Einschränkungen des öffentlichen Lebens. Unten durch, aussichten und wieder zurück. *Über die Einbindung dieses mit *Sternchen markierten Angebots erhalten wir beim Kauf möglicherweise eine Provision vom Händler. Nach ein paar Tagen Schmuddelwetter, scheint am Wochenende wieder die Sonne. Die Tour führt dich vom Alten Elbtunnel durchs urbane Hafenviertel ins industriell geprägte Wilhelmsburg. Prozent liegt der Schwerpunkt ganz klar bei den Äpfeln. In der Fahrbahn kamen zudem giftige Belege zum Vorschein, wodurch erhöhter Arbeitsschutz notwendig wurde. Die Oströhre wurde im Frühjahr 2019 wieder eröffnet, seit Juni 2019 saniert die Hamburg Port Authority nun die Weströhre. Ab ins Grüne. Um es direkt vorwegzunehmen – meine Erwartungen wurden mehr als erfüllt. Der Haushaltsausschuss des Bundestages hat im November 2014 eine Aufstockung des Kulturetats beschlossen. Eine schöne Fahrradtour aus dem Herzen Hamburgs ins Alte Land. Der Alte Elbtunnel hat nun auch an den Wochenenden wieder geöffnet. Einmal durch den Hamburger Elbtunnel oder mit der Fähre über die Elbe und schon ist man im schönen Alten Land. Für das Sportevent Elbtunnel-Marathon, das bis 2010 ausgetragen wurde, war der St. Pauli Elbtunnel sogar Namenspate. Aber jetzt genug von dieser tollen Strecke gelesen. 10.00 – 18.00 Uhr, PARKPL��TZE SIND VOR DEM GESCH��FT VORHANDEN, AusflugsTipp: Durch den Alten Elbtunnel ins Alte Land, Click & Collect ab sofort m철glich, Reparaturwerkstatt ge철ffnet, Verkauf geschlossen, Reparaturwerkstatt ge철ffnet, Fahrradfahren im Winter: So haltet ihr euch warm, Geld sparen durch Bike Leasing und etwas f체r sich und die Umwelt tun. Wenn der Sommer uns Hamburger begl체ckt, wollen wir an die Alster und den Elbstrand.